1st Anniversary

Deutsche Version weiter unten…

I’m just getting excited! Today I’m running this blog for a year! I wanted to thank you all for your support, likes and comments which keep encouraging me! 😀

So I’ve got a little thank you for you: I’m doing a little competition. You can win the beauty-products below, which will help you getting through these cold days 🙂

To participate leave a comment below ‘happy birthday’! 😀

I will draw by lot next week and let the winner know by monday 23rd. I hope you will still keep on reading my future posts and wish you a very nice saturday!

15978872_10210110746198387_1631049442_n

Grosse Freude! Heute wird mein Blog 1 Jahr alt! Ich wollte euch allen für eure unterstützenden und motivierenden Kommentare, Gefällt mir und Unterstützung danken! 😀

Dazu veranstalte ich ein kleines Gewinnspiel: Gewinnen könnte ihr die Beautyprodukte oben, welche euch helfen werden durch die kalten Tage zu kommen. 🙂

Um am Gewinnspiel teilzunehmen, kommentiere einfach ‘Happy birthday’ unter diesen Beitrag. Ich werde nächste Woche den Gewinner auslosen und das Resultat am Montag dem 23. verkünden. Ich hoffe ihr werdet weiterhin meine Beiträge lesen und wünsche euch einen schönen Samstag! 🙂

Bodytalk

Deutsche Version weiter unten…

So tonight the new president of the United States of America has been elected. No comment about that, we can’t change anything about that. But I would like to talk about a serious issue, which he doesn’t care about. It is about our bodies.
First of all it’s not only a girls’ thing. There are a whole lot of boys dealing with their self-esteem problems caused by their perception of their bodies. Lately while I was running I figured out a metaphor to show you how I think about the different body types.
I think our bodies could be compared to colors. There are a so many different colors I think most of us don’t even know all of their names. But that’s what makes our world so beautiful and colorful! Imagine if there was only one color. Even if it was your favorite color, after a while everything would just be terribly boring. Furthermore the favorite color is an interesting thing as well. With around 7.4 billion people, it’s impossible for all of them to like the same color. It is important to know that every color is liked by someone. We don’t have to look all the same. It would be boring. And if we would, how would we look like? Different people think differently about different bodies.

 

This is not about skinny people being to skinny, curvy people being to curvy, muscular people being too muscular and that “it [would be] very hard for a flat chested woman to be a ten” (Trump, 2016). We make this world a little more colorful and beautiful and there will always be people who share my opinion that you are just perfect and beautiful the way you are. So don’t just accept yourself, but also the others the way they are. 🙂

If you’re interested in how the body-image changed through the years, check out this page

Love yourself

Heute Nacht wurde der neue Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika gewählt. Dazu werde ich keinen Kommentar abgeben, ändern können wir nichts mehr und ich denke ihr habt heute schon genug solcher Kommentare  gelesen. Ich möchte jedoch über ein wichtiges Thema sprechen, welches besagter neuer Präsident für unwichtig hält, wenn nicht sogar verschlimmert. Es geht um unsere Körper.

Zu allererst möchte ich klar stellen, dass es sich dabei nicht bloss um Frauensache handelt. Es gibt sehr viele Männer, die ebenfalls mit ihrem Selbstbewusstsein ringen, aufgrund ihrer eigenen Wahrnehmung ihres Körpers. Letztens beim Joggen fand ich meines Erachtens eine gute Metapher um meine Meinung zu verbildlichen.

fotolia_130567494

Ich finde, dass man unsere Körper mit Farben vergleichen kann. Es gibt so viele verschiedene Farben, ich denke die meisten von uns können sie nicht einmal alle benennen. Genau diese Vielfalt macht unsere Welt so wunderschön und farbenfroh. Stell dir vor es gäbe nur eine einzige Farbe, auch wenn es deine Lieblingsfarbe wäre, irgendwann würde dir alles ziemlich öde und langweilig vorkommen. Die Lieblingsfarbe an sich ist auch schon ein interessantes Phänomen. Mit ca. 7.4 Milliarden Menschen auf dieser Erde ist es unmöglich, dass sie alle dieselbe Farbe am liebsten mögen. Es ist wichtig, dass wir wissen, dass jede Farbe von jemandem am liebsten gemocht wird. Auch wir sehen nicht alle gleich aus, denn auch das wäre furchtbar langweilig. Auch wenn wir das täten, wie würden wir aussehen? Verschiedene Menschen denken unterschiedlich über verschiedene Körper.

Es geht hier nicht darum, dass dünne Menschen zu dünn sind, kurvige zu kurvig, muskulöse zu muskulös und dass es schwierig ist für kleinbusige Frauen eine Zehn zu sein (Trump, 2016). Wir machen diese Welt etwas farbenfroher und schöner und es wird immer Menschen geben, die mir zustimmen, wenn ich dir sage: “Du bist wunderschön und perfekt genauso wie du bist.” Akzeptiere also nicht bloss dich selbst, sondern auch die anderen wie sie sind. 🙂

Falls du interessiert bist, wie der perfekte Frauenkörper sich über die Jahre verändert hat, klick auf diesen Link

fotolia_13600541

Sources:

men body picture

women body picture

colorful flower

 

Halloween Beauty

Deutsche Version weiter unten…

31st of october and HALLOWEEN! Most beautyblogger may NOW be posting their spooky make up and nail-design videos 😀 I’m neither a make up artist nor a nail-expert. But I’ve got something else: after carving your pumpkins you may have a lot of pumpkin left which you can eat! And here comes why you really should eat pumpkin 😉

In fact eating pumpkin can do wonders to your skin.

It can

  • improve skin tone and elasticity
  • reverse UV damage
  • improve skin texture
  • fight acne
  • promote skin renewal

These are the benefits by eating it! Other uses may follow soon 😉
Until then: Happy Halloween!

Source: Wellness today

14876179_10209407787744865_1788999489_o-1
Pumpkin carved by myself 😀

 

31. Oktober und HALLOWEEN! Die meisten Beautyblogger posten JETZT ihre gruseligen Make-up und Nagel-Design videos 😀 Ich bin jedoch weder eine Maskenbildnerin, noch eine Nagel-Designerin. Aber ich hab etwas anderes für euch: Nachdem ihr nun eure Kürbisse ausgehöhlt und geschnitzt habt, werdet ihr bestimmt viel Fruchtfleisch übrig haben, welches man noch essen kann. Nun folgt die Begründung, weshalb ihr es sogar essen solltet!

Es hat den Anschein, als ob Kürbis bei Haut wahre Wunder bewirken kann:

Es kann:

  • die Hautelastizität fördern
  • UV bedingte Schäden reparieren
  • Hautstruktur verbessern
  • Akne bekämpfen
  • die Hauterneuerung begünstigen

Das sind alles Vorzüge des Kürbis-Essens. Weitere Anwendungsmöglichkeiten folgen bald 😉
Bis dahin: Fröhliches Halloween!

Quelle: Wellness today

Chia Seeds in my breakfast bowl

Today I’ve got a new post to my beautyfood series. Today it’s all about chia seeds. Instead of rewriting what millions of others already have I decided to just share this amazing post with you, I just found. Enjoy 😀

14797444_10209325683132301_938144952_n

Chia Seeds in my breakfast bowl 😀

 

 

Possum-Special: Chia Samen —

Während meines Kurzurlaubs in Salzburg entdeckte jemand seine Vorliebe für Chia-Samen. Er wusste nicht so genau, was das eigentlich für Zeug ist und was es so macht, aber gefallen hat es ihm wohl, denn nach seinem Chia-Mangosaft im “Heart of Joy” zog er sich gleich noch ein Chia-Kokoswasser rein. Da ich ihm spontan keine zufriedenstellende Auskunft […]

über Possum-Special: Chia Samen —

Beauty Facial Brush

Deutsche Version weiter unten…

Weather gets rough — doesn’t mean your skin does too! After I’ve been thinking about it quite a long time, I finally got myself this Beauty Facial Brush by Zoé.
So far I’m quite happy with it. I usually clean my skin in the morning and in the evening. In the evening I often feel like I have all kind of dirt on my face which doesn’t just go away with water and soap. So I think this Brush is kind of the perfect solution – Also for girls wearing make up.
They recommend to use it once a day on level 1 and once a week on level 2 to clean your face. It does not only remove dead skin cells, but also stimulates blood flow as it also helps producing new ones. Great product, but be careful by using it, to not damaging your skin, by pushing too hard or using it too much!

14689046_10209247215570661_1646248171_o

Das Wetter wird rau — was nicht heisst, dass deine Haut ihm das nach machen muss! 😉 Nachdem ich lange hin und her überlegt habe, habe ich mir endlich diese Beauty Gesichts Bürste von Zoé gekauft.

Bisher bin ich ziemlich zufrieden damit. Ich reinige meine Haut normalerweise morgens und abends. Am Abend habe ich oft das Gefühl, dass alle Arten von Schmutz auf meinem Gesicht kleben geblieben sind und dass ich diesen nicht einfach nur mit Wasser und Seife wegkriege. Daher denke ich, dass diese Bürste die ideale Lösung dafür zu sein scheint. – Auch für Frauen und Mädchen die Make up tragen.

Es wird empfohlen, sie einmal täglich auf Stufe 1 zu verwenden, sowie einmal wöchentlich auf Stufe 2. Sie entfernt nicht nur tote Hautschuppen, sondern stimuliert auch die Blutzirkulation und hilft so bei der Bildung neuer Zellen. Tolles Produkt, jedoch vorsichtig zu verwenden, da du deine Haut dabei schädigen könntest, indem du zu viel Druck ausübst oder sie zu oft benutzt!

Hairconditioner 2.0

Deutsche Version weiter unten…

Yeeay I got 2 new hairconditioners yesterday at Lush 😀

First, if you don’t know what a conditioner is or how to use it, check out my blogpost about Hairconditioners here.

I’ve been presenting you already the american cream and a coconut conditioner by Lush in April. Find it here.

This time I got the Veganese and the Jungle conditioner. Both of them smell very good 😀 The Veganese is more for light and thin hair. Or for my hair, where I want to use it as a conditioner on my scalp. I do this once a week and since it’s not as nourishing as other conditioners, it keeps my hair from getting greasy right away. The jungle is a very nourishing one, which I use for my dry hair-ends. I’m in love with both of them! ❤

Check them out 😀

Yeeaay ich war gestern wiedermal im Lush und hab mir 2 neue Haarpflegespülungen gekauft. 😀

14349111_10209017636271322_891353746_n-1

Aber zuerst: wenn du nicht weisst was eine Haarpflegespülung ist, oder wie du sie anwenden solltest, schau dir hier meinen letzten Post zu diesem Thema an.

Ich habe euch im April bereits zwei andere Pflegespüulungen von Lush vorgestellt, den American cream und einen Kokos conditioner. Meine Beschreibung zu diesen beiden findet ihr hier.

Dieses Mal habe ich mir den Veganese und den Jungle conditioner gekauft. Beide riechen schonmal richtig toll 😀 Der Veganese conditioner ist eher für dünnes Haar gedacht. Ich verwende ihn für meine Kopfhaut und die Haare am Ansatz einmal die Woche. Da diese Spülung nicht so reichhaltig ist wie die anderen, lässt sich das gut machen, ohne, dass die Haare gleich fettig werden. Den Jungle gebe ich in meine Haarspitzen, dieser ist nämlich super nährend und pflegend. Echt ein toller Kauf, ich liebe sie beide ❤

Probier sie aus 😀

Facemask

Deutsche Version weiter unten…

What are facemasks for?

  • Usually it’s enough when you use a facemask once a week
  • Before my facemasks I always do a peeling, put on some toner and apply the mask in the end
  • facemasks are meant to give your skin that extra care, which is needed from time to time
  • there are various facemasks: some to give your skin more moisture, some to clean your skin and some to nourrish it
  • in most beauty shops you’ll get personal help for choosing the right mask. Make use of it 😉

14281334_10208970470172199_1295892567_n

Wofür sind Gesichtsmasken?

  • Normalerweise reicht eine Anwendung pro Woche
  • Vor meiner Gesichtsmaske reinige ich meine Haut jeweils mit einem Peeling. Dann befeuchte ich mein Gesicht mit Toner und trage ca. 15min später die Maske auf
  • Gesichtsmaske kümmern sich um die extra Pflege, die deine Haut von Zeit zu Zeit braucht.
  • Es gibt viele verschiedene Gesichtsmasken: manche spenden Feuchtigkeit, manche wirken reinigend und wieder andere nährend
  • In den meisten Beauty Läden bekommt man individuelle Beratung. Mach Gebrauch davon 😉

Summerbeauty

Deutsche Version weiter unten…

We all love summer, but our hair and skin are quite stressed after the holidays. I’ve got some products to nourish your hair and skin after your holidays:

First, there are bodylotions for your skin. ‘Dream Cream’ by Lush is an amazing cream. If you need a little more holiday-spirit you may try a bodylotion with coconut smell. The ‘soleil des isles’ cream should make your tan last for longer, I tried it last year, but can’t tell if it actually works. But it smells very well. Directly after you return from the sun and washed off your sunscreen it is important to put on after soleil, not only if you got burnt.

For your hair I can really recommend the R&B Hair cream by Lush, as well as the Coconut oil by Lush. I usually apply it to my hair-ends. Ready for your Beauty-Summer-End? 😉

Wir alle lieben den Sommer. Aber er kann unser Haar und unsere Haut ziemlich stressen. Ich habe hier meine Top-Produkte um deinem Körper den Sommer ebenso schmackhaft zu machen:

Zum Einen sind da Bodylotions. Die ‘Dream Cream’ von Lush mag ich besonders. Um deine Ferienlaune noch etwas zu verlängern kann ich eine Lotion mit Kokosgeschmack empfehlen. Des Weiteren habe ich auch noch die ‘Soleil des isles’ Lotion, welche anscheinend deine Bräune länger erhalten soll. Ich habe sie letztes Jahr gekauft, kann aber ihre Wirksamkeit nicht mit Sicherheit bestätigen. Immerhin riecht sie toll! Abends nach dem Sonnenbad ist es immer zu empfehlen die Sonnencreme abzuspülen und anschliessend mit Après-soleil einzucremen, auch wenn du keinen Sonnenbrand erwischt hast.

Für die Haare kann ich die R&B Haarcreme von Lush sowie das Kokoshaaröl vom Bodyshop sehr empfehlen. Diese Produkte massiere ich jeweils nur in meine Haarspitzen. Bereit für dein Beauty-Sommer-Ende? 😉